sábado, junio 10, 2006

La cinta roja

Pues ya vamos por el numero 6 de Dragon ball, si la edicion definitiva o eso esperamos los fans de la obra que hemos empezado a seguirla. El otro dia surgio 2 apuntes interesantes en la libreria donde compro los comics. Salio un chaval y pregunto:

¿34 numeros? pero ¿no eran 43 la serie entera?


A lo que varios nos interesamos por sacarles de la duda, empezamos a devatir cuales eran los mejores momentos de la serie y como estaba sentando la re-lectura de esta obra. En general el disfrute es unanime, tan fresca en su dia como ahora aunque sin sorpresas y muchas correciones de la traduccion que se hizo en su dia al catalan, ahora se encuentran palabras mas "cerradas" que antes, tal vez para recalcar un poco la traduccion. La calidad de las paginas es insuperable, es algo en que todos coincidimos tambien, pero me choco el tema de las viñetas a color, y es que realmente no han gustado a todos. Como dije en su dia me encanta como Toriyama utiliza el color, en especial en las portadas, me imagino que lo que no gusta son las paginas coloreadas en 4 tonos. Y si, por fin empezo el espectaculo del ejercito de la cinta roja.

3 comentarios:

Eugenio dijo...

Hola. No viene muy a cuento con el hilo, pero por Valladolid no les encuentro en ningún kiosko ni librería y quiero pedir los números atrasados... y subscribirme de algún modo. ¿Hay en los tomos algún teléfono o dirección para consultar?

Un millón de gracias.

jikobo dijo...

hostias, pues yo no estoy subscrito. Como tengo al librero... Pues en el numero uno venia el cupon correspondiente por si querias subscribirte pero lo tire. Y mirando el interior me a salido esta direccion http://www.planetadeagostini.es
En ella tambien te puedes subscribir y te regalan tambien el libro de hilustraciones que saco hace ya unos años cuando termino la serie planeta.

Eugenio dijo...

Gracias :D